[Η πλειοψηφία επισκιαζόμενη από την έλλειψη επαρκούς ενημερώσεως,
εμποτισμένη με αβάσιμες εγωικές αμφιβολίες -άνευ περεταίρω έρευνας-
αποτέλεσμα του γονιδιακού φοβικού συνδρόμου και αποπροσανατολισμένη με
κενά ουσίας κραυγαλαία θέματα, υπνοβατεί ενώ σημαντικές αλλαγές
συντελλούνται παρασκηνιακά. Κάποιες διαφαίνονται και προδίδουν τα όσα
επιμελώς αποκρύπτονται. Στο παρακάτω κείμενο παρουσιάζονται κάποιες από
αυτές με τους ανάλογους συνδέσμους για σύγκριση και αξιολόγηση. Πόσοι
από εσάς γνωρίζετε τι είναι το Basel III ;]
Ετοιμαστείτε. Ο κόσμος μας είναι έτοιμος να υποβληθεί σε μια συνολική και πλήρη μεταμόρφωση. Παρά αυτό που βλέπετε στις νυχτερινές ειδήσεις στα κανάλια και στα κύρια πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, ο κόσμος που έχουμε συνηθίσει πρόκειται να μετατραπεί από πάνω προς τα κάτω. Θεαματικά! Θαυμάσια!
Στην πραγματικότητα, ο κόσμος μας βρίσκεται ήδη βαθιά στη δίνη της αλλαγής σήμερα περισσότερο από κάθε άλλη περίοδο στην καταγεγραμμένη ιστορία της ανθρωπότητας.
Καθώς πολλοί περιμένουν με αγωνία μια σειρά από σημαντικά γεγονότα να ξεδιπλωθούν, όλως ιδιαιτέρως την Παγκόσμια Οικονομική Επαναφορά να εφαρμοστεί, θα πρέπει πάντα να λαμβάνουμε υπόψη τη συνολική εικόνα.
Κατά την προσέγγιση της μεγάλης εικόνας, μπορούμε να εκτιμήσουμε πραγματικά το άνευ προηγουμένου ποσό της προόδου που έχει σημειωθεί και συνεχίζει να συμβαίνει, για την απελευθέρωση της ανθρώπινης φυλής μόνο μέσα στις τελευταίες εβδομάδες και μόνο. Είναι πραγματικά εκπληκτικό να το παρατηρεί κάποιος.
Σε αυτό το στάδιο του παιχνιδιού, είναι σαφές ότι η νοοτροπία του κόσμου έχει κλιμακωθεί σε μια πολύ υψηλή κατάσταση, προκειμένου να προετοιμαστεί για ένα επικείμενο, παγκόσμιο γεγονός του μεγίστου μεγέθους. Είναι σαφές ότι υπάρχουν πολλά, πολλά σημάδια που δείχνουν μια ισχυρή αίσθηση του επείγοντος που έχει προκληθεί σε πολλές χώρες καθώς ένα λαμπρό, μεγάλο σχέδιο έρχεται όλο και περισσότερο στο προσκήνιο με κάθε μέρα και ώρα που περνάει.
Το μεγάλο σχέδιο που παρατηρούμε σήμερα δεν είναι τίποτα λιγότερο από Ιστορικό. Ναι, Ιστορικό.
Ας κάνουμε μια γρήγορη ανασκόπηση στο τι έχει αποκαλυφθεί κατά τις τελευταίες περίπου έξι εβδομάδες:
- 7η και 9η Ιουνίου: Ο πρόεδρος Barack Obama και ο Κινέζος πρόεδρος Xi Jingping συναντιούνται στο Palm Springs, στην California για διαπραγματεύσεις σχετικά με τη συμφωνία της Basel III (Βασιλείας ΙΙΙ), την Παγκόσμια Επαναφορά του Νομίσματος και την Αποκατάσταση της Δημοκρατίας.
- 27η Ιουνίου: Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ψηφίζει 15-0 για να άρει το Κεφάλαιο 7 κυρώσεων κατά της χώρας του Ιράκ μετά από σχεδόν 23 χρόνια κακουχίας στον Ιρακινό λαό. Αυτό είναι το μεγαλύτερο επίτευγμα του Ιράκ μετά την ανατροπή του Saddam Hussein πριν από μια δεκαετία, επιτρέποντας στη Βαγδάτη να ανακτήσει έλεγχο στο δικό της νόμισμα, το πετρέλαιο και την οικονομία της.
- 28η Ιουνίου: Το Ιρακινό Χρηματιστήριο (ISX) εγκρίνεται επίσημα για να γίνει μέρος του συστήματος NASDAQ.
- 28η Ιουνίου: Ένας λογιστής που εργαζόταν στην Τράπεζα του Βατικανού, ο "σεβασμιότατος" Nunzio Scarano, συλλαμβάνεται και κατηγορείται για λαθρεμπόριο μεγάλων χρηματικών ποσών στα διεθνή σύνορα.
- 1η Ιουλίου: Δύο κορυφαίοι αξιωματούχοι της Τράπεζας του Βατικανού παραιτούνται εν μέσω αυξανόμενου σκανδάλου ξεπλύματος χρήματος καθώς οι φήμες συνεχίζουν να στροβιλίζουν πως ο Πάπας Francis μπορεί να κλείσει την σκανδαλώδη και εγκληματική Τράπεζα του Βατικανού εντελώς.
- 2η Ιουλίου: Το Federal Reserve Διοικητικό Συμβούλιο ψηφίζει 10-0 για να εγκρίνει τους νέους κανονισμούς του Basel III τραπεζικού συστήματος.
- 9η Ιουλίου: Το Federal Depository Insurance Corporation (FDIC) επίσης ψηφίζει για να λάβει τους τραπεζικούς κανονισμούς του Basel III.
- 9η Ιουλίου: Το Γραφείο του Ελεγκτή του Νομίσματος (OCC) συμφωνεί να εγκρίνει τις διατάξεις του Basel III.
- 10η Ιουλίου: Ο Υπουργός Οικονομικών Jack Lew συναντιέται με μια Κινεζική αντιπροσωπεία προκειμένου να εργαστούν πάνω στις τελικές λεπτομέρειες της Παγκόσμιας Επαναφορά Νομίσματος.
- 11η Ιουλίου: Μια ενημερωμένη έκδοση του Glass - Steagall Act* παρουσιάζεται εκ νέου για ψηφοφορία στην Γερουσία των ΗΠΑ με επικεφαλής τους Γερουσιαστές Elizabeth Warren (D-Mass) και John McCain (R-Ariz.), η οποία θα απαιτούσε όλες οι μεγάλες τράπεζες να αναθεωρηθούν στο σύνολό τους και να συρρικνωθούν.
- 15η Ιουλίου: Το Ιρακινό Χρηματιστήριο (ISX) ανοίγει προς το διεθνές εμπόριο για περίπου δύο ώρες ώστε να ελέγξει αν το σύστημά του αλληλεπιδρά σωστά με το NASDAQ. Με στόχο το ISX να διεξάγει διεθνείς συναλλαγές, το επόμενο λογικό βήμα είναι για το Ιράκ να ανατιμήσει το δηνάριο του, προκειμένου να έχει ένα διεθνώς αναγνωρισμένο νόμισμα.
- 18η Ιουλίου: Επιβεβαιωμένες αναφορές που προέρχονται από τα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ) επιμένουν ότι η ανατίμηση του Ιρακινού δηναρίου ανακοινώθηκε στο πλαίσιο του ΟΗΕ από δύο ξένες χώρες, μια από τις οποίες μπορεί να ήταν η αντιπροσωπεία από το Ιράκ.
- 20η Ιουλίου: Το κανάλι Fox News αναφέρει εν συντομία πως ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ John Kerry προσφέρει επιβεβαίωση της έγκρισης των τραπεζικών κανονισμών του Basel III.
- 21η Ιουλίου: Πολυάριθμες εκθέσεις τραπεζών σε όλες τις ΗΠΑ, και προφανώς κάποιων στο Ηνωμένο Βασίλειο, ανακοινώνουν στους πελάτες τους διάφορες πτώσεις του συστήματός τους για τη συντήρηση του, συμπεριλαμβανομένης της διεθνούς υπηρεσίας που είναι γνωστή ως SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications).
- 23η Ιουλίου: Περισσότερες φήμες βγαίνουν από τον ΟΗΕ καθώς μια αυξανόμενη χορωδία ανυπομονησίας συνεχίζει να διογκώνεται ανάμεσα σε ορισμένα κράτη έθνη του, τα οποία κάνουν ανοιχτά το ερώτημα γιατί η Παγκόσμια Επαναφορά Νομίσματος δεν έχει ακόμη θεσπιστεί.
Πέρα από οποιοδήποτε τέντωμα της φαντασίας, ο απόλυτος αριθμός των εκπληκτικών γεγονότων που αναφέρονται παραπάνω σηματοδοτούν τίποτα λιγότερο από μια πλήρη αλλαγή της "φρουράς". Αυτού του είδους οι εξελίξεις δεν θα είχαν συμβεί ακόμη, αν το παλιό καθεστώς ήταν ακόμη απολύτως υπέυθυνο. Εμείς απλά δεν έχουμε δει αυτού του είδους τη σημαντική δραστηριότητα, τόσο σε εθνική όσο και σε διεθνή κλίμακα ποτέ, ποτέ.
Το πεδίο έχει οριστεί για την επιστροφή στον κανόνα του χρυσού.
Τι θα πρέπει να περιμένουμε να δούμε ως επόμενο βήμα;
[Το αυθεντικό κείμενο το οποίο διατίθεται παρακάτω μέσω του συνδέσμου της πηγής, δεν τελειώνει εδώ αλλά είναι ιδιαίτερα μακρυσκελές και αναφέρεται σε ιστορικές και άλλες λεπτομέρειες.
Η περιληπτική πληροφορία που μπορεί να διαβάσει κανείς είναι πως ασχέτως του τι έχουν διαταχθεί τα Μέσα Μαζικής Εξαπάτησης να παρουσιάζουν στο ευρύ κοινό και ασχέτως των επιμελώς εσφαλμένων ενημερωτικών συγκεντρώσεων του στύλ Μπίλντερμπεργκ στους "αρχηγούς" κρατών/μαριονέτες από την επιθανούσα Cabal - η οποία γνωρίζει πάρα πολύ καλά πως όλη αυτή η παράλογη γενική ανέχεια και έλλειψη αφθονίας τερματίζεται- έρχεται ως αρχικό μέτρο μια επαναφορά του τραπεζικού συστήματος βασισμένη σε αληθινές αξίες και ένας λαμπρός κόσμος ανατέλει μέσα στους επόμενους μήνες.
Με απλά λόγια, η Cabal υποχρεούμενη να "αποχωρήσει" γνωρίζει ότι έχει τελειώσει η εγκληματικά δυναστική παρουσία της και παρ' όλα αυτά συνεχίζει να εξαπατά τους "αρχηγούς" κρατών ως πιόνια της πως συνεχίζονται απτόητα τα ήδη εγκατελειμμένα σχέδια της Νέας Τάξης Πραγμάτων, οι οποίοι "αρχηγοί" με τη σειρά τους εξαπατούν εν αγνοία τους τα Μέσα Μαζικής Εξαπάτησης, τα οποία εκφοβιζόμενα υποχρεώνονται να εξαπατούν το ευρύ κοινό...
Ένας φαύλος κύκλος μαζικής εξαπάτησης πλανητικών διαστάσεων.
Βρισκόμαστε στα πρόθυρα μεγαλειωδών ριζικών αλλαγών οι οποίες θα μετατρέψουν αυτό το άθλιο κακόγουστο εφιαλτικό θέατρο σε ένα επίγειο Παράδεισο όπου η Αγάπη, η δικαιοσύνη, η ισοτιμία, η πνευματική ανέλιξη, η υλική αφθονία και το άπλετο Φως της πλήρους συνειδήσεως θα βασιλεύουν. Είναι μια ιδιαίτερα συγκλονιστική εποχή να βρίσκεται κάποιος εδώ σε αυτή τη γωνιά του Γαλαξία μας. Βιώστε αυτή την εμπειρία στο έπακρο, λαμβάνοντας έμπρακτα θέση.
Εξ άλλου αυτός είναι ο κύριος λόγος που είσαστε εδώ τώρα... ]
ΠΗΓΗ: http://goldenageofgaia.com/2013/07/scott-mowry-the-rebirth-of-the-republic-and-the-rise-of-the-meek/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=scott-mowry-the-rebirth-of-the-republic-and-the-rise-of-the-meek
ΚΕΙΜΕΝΟ: Scott Mowry
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ / ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: Αρίστανδρος Ανδρομέδειος
Ετοιμαστείτε. Ο κόσμος μας είναι έτοιμος να υποβληθεί σε μια συνολική και πλήρη μεταμόρφωση. Παρά αυτό που βλέπετε στις νυχτερινές ειδήσεις στα κανάλια και στα κύρια πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, ο κόσμος που έχουμε συνηθίσει πρόκειται να μετατραπεί από πάνω προς τα κάτω. Θεαματικά! Θαυμάσια!
Στην πραγματικότητα, ο κόσμος μας βρίσκεται ήδη βαθιά στη δίνη της αλλαγής σήμερα περισσότερο από κάθε άλλη περίοδο στην καταγεγραμμένη ιστορία της ανθρωπότητας.
Καθώς πολλοί περιμένουν με αγωνία μια σειρά από σημαντικά γεγονότα να ξεδιπλωθούν, όλως ιδιαιτέρως την Παγκόσμια Οικονομική Επαναφορά να εφαρμοστεί, θα πρέπει πάντα να λαμβάνουμε υπόψη τη συνολική εικόνα.
Κατά την προσέγγιση της μεγάλης εικόνας, μπορούμε να εκτιμήσουμε πραγματικά το άνευ προηγουμένου ποσό της προόδου που έχει σημειωθεί και συνεχίζει να συμβαίνει, για την απελευθέρωση της ανθρώπινης φυλής μόνο μέσα στις τελευταίες εβδομάδες και μόνο. Είναι πραγματικά εκπληκτικό να το παρατηρεί κάποιος.
Σε αυτό το στάδιο του παιχνιδιού, είναι σαφές ότι η νοοτροπία του κόσμου έχει κλιμακωθεί σε μια πολύ υψηλή κατάσταση, προκειμένου να προετοιμαστεί για ένα επικείμενο, παγκόσμιο γεγονός του μεγίστου μεγέθους. Είναι σαφές ότι υπάρχουν πολλά, πολλά σημάδια που δείχνουν μια ισχυρή αίσθηση του επείγοντος που έχει προκληθεί σε πολλές χώρες καθώς ένα λαμπρό, μεγάλο σχέδιο έρχεται όλο και περισσότερο στο προσκήνιο με κάθε μέρα και ώρα που περνάει.
Το μεγάλο σχέδιο που παρατηρούμε σήμερα δεν είναι τίποτα λιγότερο από Ιστορικό. Ναι, Ιστορικό.
Ας κάνουμε μια γρήγορη ανασκόπηση στο τι έχει αποκαλυφθεί κατά τις τελευταίες περίπου έξι εβδομάδες:
- 7η και 9η Ιουνίου: Ο πρόεδρος Barack Obama και ο Κινέζος πρόεδρος Xi Jingping συναντιούνται στο Palm Springs, στην California για διαπραγματεύσεις σχετικά με τη συμφωνία της Basel III (Βασιλείας ΙΙΙ), την Παγκόσμια Επαναφορά του Νομίσματος και την Αποκατάσταση της Δημοκρατίας.
- 27η Ιουνίου: Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ψηφίζει 15-0 για να άρει το Κεφάλαιο 7 κυρώσεων κατά της χώρας του Ιράκ μετά από σχεδόν 23 χρόνια κακουχίας στον Ιρακινό λαό. Αυτό είναι το μεγαλύτερο επίτευγμα του Ιράκ μετά την ανατροπή του Saddam Hussein πριν από μια δεκαετία, επιτρέποντας στη Βαγδάτη να ανακτήσει έλεγχο στο δικό της νόμισμα, το πετρέλαιο και την οικονομία της.
- 28η Ιουνίου: Το Ιρακινό Χρηματιστήριο (ISX) εγκρίνεται επίσημα για να γίνει μέρος του συστήματος NASDAQ.
- 28η Ιουνίου: Ένας λογιστής που εργαζόταν στην Τράπεζα του Βατικανού, ο "σεβασμιότατος" Nunzio Scarano, συλλαμβάνεται και κατηγορείται για λαθρεμπόριο μεγάλων χρηματικών ποσών στα διεθνή σύνορα.
- 1η Ιουλίου: Δύο κορυφαίοι αξιωματούχοι της Τράπεζας του Βατικανού παραιτούνται εν μέσω αυξανόμενου σκανδάλου ξεπλύματος χρήματος καθώς οι φήμες συνεχίζουν να στροβιλίζουν πως ο Πάπας Francis μπορεί να κλείσει την σκανδαλώδη και εγκληματική Τράπεζα του Βατικανού εντελώς.
- 2η Ιουλίου: Το Federal Reserve Διοικητικό Συμβούλιο ψηφίζει 10-0 για να εγκρίνει τους νέους κανονισμούς του Basel III τραπεζικού συστήματος.
- 9η Ιουλίου: Το Federal Depository Insurance Corporation (FDIC) επίσης ψηφίζει για να λάβει τους τραπεζικούς κανονισμούς του Basel III.
- 9η Ιουλίου: Το Γραφείο του Ελεγκτή του Νομίσματος (OCC) συμφωνεί να εγκρίνει τις διατάξεις του Basel III.
- 10η Ιουλίου: Ο Υπουργός Οικονομικών Jack Lew συναντιέται με μια Κινεζική αντιπροσωπεία προκειμένου να εργαστούν πάνω στις τελικές λεπτομέρειες της Παγκόσμιας Επαναφορά Νομίσματος.
- 11η Ιουλίου: Μια ενημερωμένη έκδοση του Glass - Steagall Act* παρουσιάζεται εκ νέου για ψηφοφορία στην Γερουσία των ΗΠΑ με επικεφαλής τους Γερουσιαστές Elizabeth Warren (D-Mass) και John McCain (R-Ariz.), η οποία θα απαιτούσε όλες οι μεγάλες τράπεζες να αναθεωρηθούν στο σύνολό τους και να συρρικνωθούν.
- 15η Ιουλίου: Το Ιρακινό Χρηματιστήριο (ISX) ανοίγει προς το διεθνές εμπόριο για περίπου δύο ώρες ώστε να ελέγξει αν το σύστημά του αλληλεπιδρά σωστά με το NASDAQ. Με στόχο το ISX να διεξάγει διεθνείς συναλλαγές, το επόμενο λογικό βήμα είναι για το Ιράκ να ανατιμήσει το δηνάριο του, προκειμένου να έχει ένα διεθνώς αναγνωρισμένο νόμισμα.
- 18η Ιουλίου: Επιβεβαιωμένες αναφορές που προέρχονται από τα Ηνωμένα Έθνη (ΟΗΕ) επιμένουν ότι η ανατίμηση του Ιρακινού δηναρίου ανακοινώθηκε στο πλαίσιο του ΟΗΕ από δύο ξένες χώρες, μια από τις οποίες μπορεί να ήταν η αντιπροσωπεία από το Ιράκ.
- 20η Ιουλίου: Το κανάλι Fox News αναφέρει εν συντομία πως ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ John Kerry προσφέρει επιβεβαίωση της έγκρισης των τραπεζικών κανονισμών του Basel III.
- 21η Ιουλίου: Πολυάριθμες εκθέσεις τραπεζών σε όλες τις ΗΠΑ, και προφανώς κάποιων στο Ηνωμένο Βασίλειο, ανακοινώνουν στους πελάτες τους διάφορες πτώσεις του συστήματός τους για τη συντήρηση του, συμπεριλαμβανομένης της διεθνούς υπηρεσίας που είναι γνωστή ως SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications).
- 23η Ιουλίου: Περισσότερες φήμες βγαίνουν από τον ΟΗΕ καθώς μια αυξανόμενη χορωδία ανυπομονησίας συνεχίζει να διογκώνεται ανάμεσα σε ορισμένα κράτη έθνη του, τα οποία κάνουν ανοιχτά το ερώτημα γιατί η Παγκόσμια Επαναφορά Νομίσματος δεν έχει ακόμη θεσπιστεί.
Πέρα από οποιοδήποτε τέντωμα της φαντασίας, ο απόλυτος αριθμός των εκπληκτικών γεγονότων που αναφέρονται παραπάνω σηματοδοτούν τίποτα λιγότερο από μια πλήρη αλλαγή της "φρουράς". Αυτού του είδους οι εξελίξεις δεν θα είχαν συμβεί ακόμη, αν το παλιό καθεστώς ήταν ακόμη απολύτως υπέυθυνο. Εμείς απλά δεν έχουμε δει αυτού του είδους τη σημαντική δραστηριότητα, τόσο σε εθνική όσο και σε διεθνή κλίμακα ποτέ, ποτέ.
Το πεδίο έχει οριστεί για την επιστροφή στον κανόνα του χρυσού.
Τι θα πρέπει να περιμένουμε να δούμε ως επόμενο βήμα;
* Glass-Steagall Act
.................................................[Το αυθεντικό κείμενο το οποίο διατίθεται παρακάτω μέσω του συνδέσμου της πηγής, δεν τελειώνει εδώ αλλά είναι ιδιαίτερα μακρυσκελές και αναφέρεται σε ιστορικές και άλλες λεπτομέρειες.
Η περιληπτική πληροφορία που μπορεί να διαβάσει κανείς είναι πως ασχέτως του τι έχουν διαταχθεί τα Μέσα Μαζικής Εξαπάτησης να παρουσιάζουν στο ευρύ κοινό και ασχέτως των επιμελώς εσφαλμένων ενημερωτικών συγκεντρώσεων του στύλ Μπίλντερμπεργκ στους "αρχηγούς" κρατών/μαριονέτες από την επιθανούσα Cabal - η οποία γνωρίζει πάρα πολύ καλά πως όλη αυτή η παράλογη γενική ανέχεια και έλλειψη αφθονίας τερματίζεται- έρχεται ως αρχικό μέτρο μια επαναφορά του τραπεζικού συστήματος βασισμένη σε αληθινές αξίες και ένας λαμπρός κόσμος ανατέλει μέσα στους επόμενους μήνες.
Με απλά λόγια, η Cabal υποχρεούμενη να "αποχωρήσει" γνωρίζει ότι έχει τελειώσει η εγκληματικά δυναστική παρουσία της και παρ' όλα αυτά συνεχίζει να εξαπατά τους "αρχηγούς" κρατών ως πιόνια της πως συνεχίζονται απτόητα τα ήδη εγκατελειμμένα σχέδια της Νέας Τάξης Πραγμάτων, οι οποίοι "αρχηγοί" με τη σειρά τους εξαπατούν εν αγνοία τους τα Μέσα Μαζικής Εξαπάτησης, τα οποία εκφοβιζόμενα υποχρεώνονται να εξαπατούν το ευρύ κοινό...
Ένας φαύλος κύκλος μαζικής εξαπάτησης πλανητικών διαστάσεων.
Βρισκόμαστε στα πρόθυρα μεγαλειωδών ριζικών αλλαγών οι οποίες θα μετατρέψουν αυτό το άθλιο κακόγουστο εφιαλτικό θέατρο σε ένα επίγειο Παράδεισο όπου η Αγάπη, η δικαιοσύνη, η ισοτιμία, η πνευματική ανέλιξη, η υλική αφθονία και το άπλετο Φως της πλήρους συνειδήσεως θα βασιλεύουν. Είναι μια ιδιαίτερα συγκλονιστική εποχή να βρίσκεται κάποιος εδώ σε αυτή τη γωνιά του Γαλαξία μας. Βιώστε αυτή την εμπειρία στο έπακρο, λαμβάνοντας έμπρακτα θέση.
Εξ άλλου αυτός είναι ο κύριος λόγος που είσαστε εδώ τώρα... ]
ΠΗΓΗ: http://goldenageofgaia.com/2013/07/scott-mowry-the-rebirth-of-the-republic-and-the-rise-of-the-meek/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=scott-mowry-the-rebirth-of-the-republic-and-the-rise-of-the-meek
ΚΕΙΜΕΝΟ: Scott Mowry
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ / ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: Αρίστανδρος Ανδρομέδειος